Vertaling van "ihren satzungen vorgesehenen " (Duits → Nederlands) :

Art. 347 - Sie setzt sich gemäss den in ihren Satzungen vorgesehenen Bedingungen aus der Wallonischen Region, der " S.P.G.E" . , Provinzen, Gemeinden, Interkommunalen und Personen öffentlichen bzw. privaten Rechts zusammen.
Art. 347. Het Waalse Gewest, de " S.P.G.E" . , de provincies, gemeenten, intercommunales en publiek- of privaatrechtelijke personen maken deel uit van de maatschappij, al naar gelang de voorwaarden waarin haar statuten voorzien.

Art. 2 - Sie setzt sich gemäss den in ihren Satzungen vorgesehenen Bedingungen aus der Wallonischen Region, der " Société publique de Gestion de l'Eau" (S.P.G.E.) (Öffentliche Gesellschaft für Wasserbewirtschaftung), Provinzen, Gemeinden, Interkommunalen und Personen öffentlichen bzw. privaten Rechts zusammen.
Art. 2. Het Waalse Gewest, de " Société publique de gestion de l'eau" (S.P.G.E.) (Openbare Maatschappij voor Waterbeheer), de provincies, gemeenten, intercommunales en publiek- of privaatrechtelijke personen maken deel uit van de Maatschappij, al naar gelang de voorwaarden waarin haar statuten voorzien.