Die einzelstaatlichen Regelungsbehörden, die über direkte Erfahrungen mit ihren jeweiligen Industrien verfügen, sind logischerweise am besten geeignet, um die Kommission in Bezug auf grenzüberschreitende Regelungsfragen laufend zu beraten.
Nationale regelgevende instanties met directe ervaring met hun respectieve bedrijfstakken zijn duidelijk het beste in staat om de Europese Commissie op regelmatige basis over grensoverschrijdende regelgevende kwesties te adviseren.
