Vertaling van "ihren hausarrest verlängert " (Duits → Nederlands) :

Sie sollte in der vergangenen Woche freikommen, doch die Militärjunta in Birma, die in ihr nach wie vor eine Gefahr für die nationale Sicherheit sieht, hat ihren Hausarrest verlängert.
Vorige week zou zij worden vrijgelaten, maar de militaire junta die in Birma aan de macht is heeft afgekondigd dat zij nog altijd een bedreiging vormt voor de nationale veiligheid, en heeft haar huisarrest verlengd.