Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "ihrem land geflüchtet " (Duits → Nederlands) :

Viele Iraner sind vor der Schreckensherrschaft in ihrem Land geflüchtet, und ohne diese Flucht wäre ein großer Teil von ihnen nicht mehr am Leben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

Veel Iraniërs zijn het schrikbewind in hun land ontvlucht en zonder die vlucht zou een groot deel van hen niet meer in leven zijn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Schätzungen zufolge sind rund 3,8 Mio. irakische Bürger aus ihrem Land geflüchtet oder mussten aufgrund der herrschenden Gewalt ihre Heimatorte verlassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Naar schatting 3,8 miljoen Irakezen hebben hun land verlaten of zijn binnenlands ontheemd vanwege het geweld.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-04-23]

Viele Iraner sind aus ihrem Land geflüchtet, und unter denen, die geblieben sind, besteht hauptsächlich bei den Frauen und Jugendlichen der dringende Wunsch nach Veränderungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Veel mensen hebben het land verlaten en bij de achterblijvers verlangen vooral veel vrouwen en jongeren naar verandering.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Anderen hebben gezocht naar : schreckensherrschaft in ihrem land geflüchtet bürger aus ihrem land geflüchtet sind aus ihrem land geflüchtet ihrem land geflüchtet

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ihrem land geflüchtet' ->

Date index: 2023-01-15