Traduction de «ihrem ersten geburtstag » (Allemand → Néerlandais) :

Folgende Personen können am ersten Tag des Monats nach dem Monat ihres zweiundsechzigsten Geburtstages oder am ersten Tag des Monats nach dem Datum, an dem sie aus ihrem Amt ausgeschieden sind - falls dieses Ausscheiden später erfolgt ist - pensioniert werden:
Het pensioen kan worden verleend vanaf de eerste dag van de maand die volgt op die van hun 62ste verjaardag of op de eerste dag van de maand die volgt op de datum van de stopzetting van hun functies indien deze zich later voordoet, aan de personen die :

Rund 200 Säuglinge von 1000 sterben vor ihrem ersten Geburtstag.
Van elke 1000 kinderen sterven ongeveer 200 vóór hun eerste verjaardag.