Wenn die Verwaltung ihnen die Heizung und die Beleuchtung besorgt, wird ihr Gehalt eines monatlichen Abzugs unterworfen, der sich auf 2,5 % des Bruttobetrags des arithmetischen Mittels zwischen dem Mindest- und Höchstgehalt der ihrem Dienstgrad entsprechenden Stufe beläuft.
Als het bestuur de verwarmings- en verlichtingskosten draagt, wordt hun wedde maandelijks verminderd met 2,5 % van het brutobedrag van het rekenkundige gemiddelde tussen het minimum en het maximum van de aan hun graad verbonden weddeschaal.