Vertaling van "ihre zölle deutlich " (Duits → Nederlands) :

Die Entwicklungsländer profitieren von einer Vorzugsbehandlung durch die EU in der Form, dass die Zölle auf ihre Güter (nach dem „Allgemeinen Präferenzsystem“) entweder ganz aufgehoben oder deutlich reduziert werden.
De ontwikkelingslanden profiteren van EU-preferenties in de vorm van geschrapte of aanzienlijk verlaagde tarieven voor hun goederen (in het kader van het “stelsel van algemene preferenties”).

Darüber hinaus wurden die Entwicklungsländer gezwungen, ihre Märkte für Industrieerzeugnisse aus dem Norden zu öffnen und ihre Zölle deutlich zu senken.
Sterker nog, de ontwikkelingslanden zijn gedwongen hun markten te openen voor de industrieproducten van het Noorden, waarvoor ze hun douanerechten aanzienlijk dienen te verlagen.