Die Initiativen der EG für die regionale Zusammenarbeit im Rahmen des TACIS-Programms, insbesondere TRACECA und INOGATE, und ihre Wiederaufbauprojekte bieten Gelegenheit, die Friedensprozesse durch Fortschritte in den Wirtschaftsfragen und bei der Vertrauensbildung zu unterstützen.
2. De regionale samenwerkingsinitiatieven van de EG uit hoofde van het TACIS-programma, in het bijzonder Traceca en Inogate, bieden samen met de wederopbouwprojecten van dit programma de mogelijkheid om het vredesproces te ondersteunen, door middel van vooruitgang op het gebied van de economische vraagstukken en door wederzijds vertrouwen tot stand te brengen.
