Traduction de «ihre soeben abgegebene » (Allemand → Néerlandais) :

– (ES) Herr Präsident, zunächst möchte ich sagen, dass Sie unsere Unterstützung haben und Ihnen der Dank der Sozialistischen Fraktion für Ihre soeben abgegebene Erklärung gilt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

- (ES) Mijnheer de Voorzitter, laat ik beginnen met u steun en dank te betuigen namens de socialistische fractie voor uw zojuist afgelegde verklaring.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

– Herr Präsident, ich begrüße die soeben von Kommissarin Benita Ferrero-Waldner abgegebene Stellungnahme sehr und bitte meine Fraktion, ihre Änderung zurückzuziehen, damit dieser Bericht durchgehen kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik ben heel blij met de verklaring die commissaris Ferrero-Waldner zojuist heeft afgelegd, en ik vraag mijn fractie haar amendement in te trekken, zodat dit verslag er door komt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

– Herr Präsident, ich begrüße die soeben von Kommissarin Benita Ferrero-Waldner abgegebene Stellungnahme sehr und bitte meine Fraktion, ihre Änderung zurückzuziehen, damit dieser Bericht durchgehen kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik ben heel blij met de verklaring die commissaris Ferrero-Waldner zojuist heeft afgelegd, en ik vraag mijn fractie haar amendement in te trekken, zodat dit verslag er door komt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

D'autres ont cherché : fraktion für ihre soeben abgegebene meine fraktion ihre begrüße die soeben benita ferrero-waldner abgegebene ihre soeben abgegebene

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ihre soeben abgegebene' ->

Date index: 2024-02-17