Traduction de «ihre schriftlichen anmerkungen » (Allemand → Néerlandais) :

Die Kommission bittet die Betroffenen (Verbraucher, Produzenten, Versicherer, Händler, Behörden - auch in den Beitrittsländern), ihre schriftlichen Anmerkungen innerhalb von 4 Monaten zu übermitteln.
De Commissie nodigt alle betrokkenen (consumenten, producenten, verzekeraars, distributeurs, overheidsinstanties, met inbegrip van die in de kandidaat-lidstaten) uit om haar binnen vier maanden hun schriftelijke opmerkingen te doen toekomen.

Die Interessenten können ihre schriftlichen Anmerkungen auf dem Postweg o.ä. und/oder per E-Mail an die Kommission senden.
De betrokkenen kunnen hun schriftelijke opmerkingen per post of dergelijke en/of per e-mail naar de Commissie sturen.