Vertaling van "ihre länder entsandten " (Duits → Nederlands) :

– (FR) Herr Präsident! Ich glaube, dass sich die Europäische Union angesichts der derzeitigen Situation bemühen muss, ihre Glaubwürdigkeit hinsichtlich der in diese Länder entsandten Beobachtungsmissionen zu untermauern.
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik vind dat de Europese Unie zich er, gezien de huidige situatie, voor moet inspannen haar geloofwaardigheid overtuigend neer te zetten, als het gaat om de waarnemingsmissies die zij naar deze landen stuurt.

Die Länder in der Region werden zur Kooperation mit den in ihre Länder entsandten Verbindungsbeamten ermutigt.
De landen in de regio worden ook aangemoedigd om met de in hun land aanwezige verbindingsofficieren samen te werken.

Die EU hat die westlichen Balkanstaaten aufgefordert, eng mit den in ihre Länder entsandten Verbindungsbeamten zusammenzuarbeiten.
Zij heeft de Westelijke Balkanlanden aangemoedigd nauw samen te werken met de in hun land gedetacheerde verbindingsfunctionarissen.