Deshalb müssen wir unbedingt dahin gelangen, daß in der Union die Demokratie der Personen und nicht die Macht des Geldes Vorrang hat, daß die Kommission nunmehr ihre Initiativgewalt verantwortungsvoll wahrnimmt.
Om te bewerkstelligen dat in de Unie niet de macht van het geld maar de democratie overheerst, is het naar ons oordeel dan ook absoluut noodzakelijk dat de Commissie nu op verantwoorde wijze van haar initiatiefrecht gebruik maakt.
