Traduction de «ihre geltungsdauer darf » (Allemand → Néerlandais) :

Ihre Geltungsdauer darf in keinem Fall weniger als 36 Monate betragen.
De geldigheidsduur van de goedkeuring bedraagt in geen geval minder dan 36 maanden.

Diese Maßnahmen werden dem Rat und den Mitgliedstaaten mitgeteilt; ihre Geltungsdauer darf sechs Monate nicht überschreiten und sie sind sofort anwendbar.
De maatregelen worden aan de Raad en de lidstaten meegedeeld, hebben een geldigheidsduur van ten hoogste zes maanden en zijn onmiddellijk van toepassing.