Gemäß dem Vorschlag der Kommission sollten Finnland und Schweden ihre gegenwärtigen Salmonellengarantien beibehalten, es sollte jedoch die Möglichkeit geschaffen werden, die Garantien durch das Ausschussverfahren zu ändern.
Volgens het voorstel van de Commissie moeten Zweden en Finland hun salmonellagaranties kunnen behouden, maar het moet mogelijk zijn de garanties te wijzigen via een comitéprocedure.
