Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «ihre ausgezeichneten berichte » (Allemand → Néerlandais) :

Zunächst möchte ich den Herren Albertini und Danjean für Ihre ausgezeichneten Berichte danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

Om te beginnen wil ik de heer Albertini en de heer Danjean bedanken voor hun uitstekende verslagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

Abschließend möchte ich Frau Morgan, Frau De Vits, Giles Chichester und Alejo Vidal-Quadras nochmals für ihre ausgezeichneten Berichte danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Ik wil afsluiten door mevrouw Morgan, mevrouw De Vits, Giles Chichester en Alejo Vidal-Quadras nogmaals te bedanken voor hun uitstekende verslagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

Keinesfalls, wir haben unseren Vormittag lediglich bereitwillig Herrn Corbett und Herrn Méndez de Vigo zur Erörterung ihres ausgezeichneten Berichts über den Reformvertrag zur Verfügung gestellt, der zusammen mit der Lissabon-Strategie für die Gestaltung der Zukunft Europas maßgeblich ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

Integendeel, wij hebben gewoon de galanterie gehad om voor één keer onze voormiddag te gunnen aan de collega's Corbett en Méndez de Vigo voor de bespreking van hun buitengewoon verslag over het hervormingsverdrag, dat samen met de Lissabon-strategie toch wel bepalend is voor de toekomst van Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

– (FI) Herr Präsident! Zunächst möchte ich der Berichterstatterin, Frau Jeggle, für ihre ausgezeichneten Berichte danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

– (FI) Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik de rapporteur, mevrouw Jeggle, dankzeggen voor haar voortreffelijke verslagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

– (SV) Herr Präsident! Ich möchte den Berichterstattern für ihre hervorragende Arbeit und ihre ausgezeichneten Berichte danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

– (SV) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de rapporteurs bedanken voor hun voorbeeldige werkwijze en voor hun uitstekende verslagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-12]

D'autres ont cherché : danjean für ihre ausgezeichneten berichte nochmals für ihre ausgezeichneten berichte zur erörterung ihres erörterung ihres ausgezeichneten ihres ausgezeichneten berichts für ihre ausgezeichneten berichte arbeit und ihre ausgezeichneten berichte ihre ausgezeichneten berichte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ihre ausgezeichneten berichte' ->

Date index: 2023-01-03