Die Minister ersuchten die Kommission und die zuständigen Ratsarbeitsgruppen, ihre Arbeit fortzusetzen und den Rat auf seiner nächsten Tagung im Oktober über die Fortschritte zu unterrichten.
De ministers verzochten de Commissie en de Raadsgroepen hun werkzaamheden voort te zetten en de Raad tijdens zijn volgende zitting in oktober op de hoogte te brengen van de geboekte vooruitgang.