Die Verfasserin der Stellungnahme hat ihre Analyse strikt auf die Maßnahmen begrenzt, die sich auf die Haushaltsbefugnisse des EP auswirken oder zu denen der Haushaltsausschuss in der Vergangenheit bereits eine Stellungnahme abgegeben hat:
De rapporteur voor advies beperkt zich in haar analyse tot de maatregelen die gevolgen hebben voor de begrotingsbevoegdheden van het Europees Parlement of waarover de Begrotingcommissie in het verleden een standpunt heeft ingenomen:
