Die Situation einiger von ihnen war umso kritischer, als keinerlei Entschädigung vorgesehen war, um die aufgrund der Tierseuche erlittenen Verluste auszugleichen.
Voor sommige van hen was de situatie des te ernstiger, daar een schadevergoedingsregeling ter compensatie van als gevolg van de epidemie geleden schade ontbrak.