Vertaling van "ihnen meine herzlichsten " (Duits → Nederlands) :

– (SK) Auch ich möchte Ihnen meine herzlichsten und aufrichtigsten Glückwünsche zu Ihrer Wahl übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-15]

– (SK) Ook ik feliciteer u van harte en oprecht met uw verkiezing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-15]

Die Kommission hat erstklassige Arbeit geleistet – Ihnen und Herrn Uusitalo meine herzlichsten Glückwünsche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

De Commissie heeft uitstekend werk geleverd. Ik feliciteer u en meneer Uusitalo hartelijk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

Herr Präsident, meine Damen und Herren! Nach diesen technischen Korrekturen schlage ich vor, zur Abstimmung zu kommen, und ich nutze diese Gelegenheit, um Ihnen allen meine besten und herzlichsten Wünsche für die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage auszusprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik stel voor om na deze technische wijzigingen over te gaan tot de stemming en ik maak van de gelegenheid gebruik om u allen fijne feestdagen toe te wensen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Herr Präsident, meine Damen und Herren! Nach diesen technischen Korrekturen schlage ich vor, zur Abstimmung zu kommen, und ich nutze diese Gelegenheit, um Ihnen allen meine besten und herzlichsten Wünsche für die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage auszusprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik stel voor om na deze technische wijzigingen over te gaan tot de stemming en ik maak van de gelegenheid gebruik om u allen fijne feestdagen toe te wensen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Dies ist Ihr und unser gemeinsamer europäischer Feiertag, und ich möchte Ihnen meine herzlichsten Glückwünsche aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

Het is onze gemeenschappelijke Europese gedenkdag, en ik bied u mijn oprechte felicitaties aan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-16]

Anderen hebben gezocht naar : ich möchte ihnen meine herzlichsten geleistet – ihnen herrn uusitalo meine uusitalo meine herzlichsten ihnen herr präsident meine besten und herzlichsten ihnen meine herzlichsten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ihnen meine herzlichsten' ->

Date index: 2022-05-15