Traduction de «ihn förmlich verabschieden » (Allemand → Néerlandais) :

Der Vorschlag wird nun dem Europäischen Parlament vorgelegt, das das Recht auf Einsichtnahme hat; daraufhin wird die Kommission ihn förmlich verabschieden.
Het voorstel gaat nu naar het Europees Parlement, dat recht van controle heeft, waarna het officieel zal worden goedgekeurd door de Commissie.

[10] Den Hyogo-Rahmenaktionsplan konnten nur Regierungen verabschieden. Daher hat ihn die Kommission nicht förmlich angenommen.
[10] Alleen regeringen kunnen het Actiekader van Hyogo goedkeuren; dit verklaart waarom de Commissie het niet formeel heeft goedgekeurd.