Vertaling van "identifizierung neuer projekte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Identifizierung eines Projekts | Projektfindung
identificatie(van een project) | verkenning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Anschließende Identifizierung möglicher neuer menschenrechtsrelevanter Projekte, beispielsweise im Bereich der Prävention von Folter.
Vervolgens mogelijke nieuwe mensenrechtenprojecten omschrijven, bijvoorbeeld op het gebied van de preventie van folteringen.

Auf jeden Fall werden 14 Machbarkeitsstudien im Hinblick auf die Identifizierung neuer Projekte durchgeführt.
In ieder geval worden 14 haalbaarheidsstudies uitgevoerd met het doel nieuwe projecten vast te stellen.

Wir stellen mit Zufriedenheit fest, dass sich der Fonds in seiner Rolle als Katalysator bei der Identifizierung neuer und innovativer Projekte bewährt hat und dazu beiträgt, die Zusammenarbeit mit den europäischen Entwicklungsfinanzierungsinstitutionen zu stärken“ , so Plutarchos Sakellaris, Vizepräsident der Europäischen Investitionsbank und zuständig für Finanzierungen in den AKP-Staaten.
Wij feliciteren het fonds omdat het heeft aangetoond dat het kan optreden als katalysator voor de selectie van nieuwe en innovatieve projecten, en wij nemen nota van de bijdrage van het fonds tot het versterken van de samenwerking met de Europese instellingen voor ontwikkelingsfinanciering", aldus Plutarchos Sakellaris, vicevoorzitter van de Europese Investeringsbank bevoegd voor leningen aan de landen van Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan.