Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "ich wünsche ihr viel glück " (Duits → Nederlands) :

In dieser Lage kann es dazu kommen, dass viele Menschen ihr Glück auf den Arbeitsmärkten der Industrieländer versuchen möchten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In deze situatie zullen talloze personen hun geluk beproeven op de arbeidsmarkt in de industrielanden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ich wünsche allen Bewerberstädten für 2017 viel Glück.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-23]

Ik wens alle deelnemende steden veel geluk voor de editie 2017".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-23]

– (PL) Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Ich danke der französischen Präsidentschaft für ihre Erfolge und wünsche ihr viel Glück für den Gipfel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

– (PL) Mevrouw de Voorzitter, commissaris, ik zou het Franse voorzitterschap van harte willen bedanken voor zijn geslaagde optreden en veel succes willen wensen tijdens de komende top.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

Doch viele neue Firmen überstehen die kritischen ersten Jahre nicht oder versuchen ihr Glück außerhalb der EU, anstatt viele der 500 Millionen EU-Bürger als Kunden für sich zu gewinnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

Maar veel nieuwe ondernemingen overleven de kritieke eerste jaren niet, of beproeven hun geluk in een derde land in plaats van zich op de 500 miljoen potentiële klanten in de EU te richten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-21]

Ich wünsche allen Bewerbern für den Wettbewerb 2016 viel Glück!“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

Ik wens alle deelnemende steden veel geluk voor de uitverkiezing voor 2016!"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-05]

Ich wünsche Ihnen viel Glück für Ihr Treffen am 15. Dezember.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

Ik wens u een succesvolle bijeenkomst op 15 december.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

Ich wünsche all denjenigen viel Glück, die sich dafür rüsten, ab Anfang April eine Initiative vorzuschlagen.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-25]

Ik wens al diegenen die in de startblokken staan om vanaf april een initiatief voor te stellen, heel veel succes".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-25]

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünsche Ihnen viel Glück beim Reformprozess der Europäischen Schulen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

Dank u voor uw aandacht en ik wens u veel succes met het hervormingsproces van de Europese scholen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

Eine Beobachtermission der Europäischen Union unter Leitung unserer Kollegin Véronique de Keyser wird diese Wahlen überwachen, und ich wünsche ihr viel Glück.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Die zullen worden waargenomen door een team van de Europese Unie onder leiding van onze collega Véronique De Keyser, die ik vanaf deze plaats succes toewens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

Ich wünsche Ihnen viel Glück, Herr Kommissar, denn Ihre Arbeit wird zweifellos sehr schwierig sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

Ik wens u veel succes, mijnheer de commissaris, want u zult het ongetwijfeld moeilijk krijgen met uw werk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ich wünsche ihr viel glück' ->

Date index: 2021-04-18