Traduction de «ich möchte nur kurz zwei herausforderungen erwähnen » (Allemand → Néerlandais) :

Ich möchte nur kurz zwei Herausforderungen erwähnen, denen unsere Nationen und die Mitglieder der G20 gegenüberstehen; Herausforderungen, die meiner Meinung nach während der bevorstehenden G20-Sitzungen behandelt werden müssen.
Ik wil het kort hebben over twee uitdagingen voor onze naties en de G20-leden, waarvan ik denk dat ze bij de komende G20-bijeenkomsten aan bod moeten komen.

Hierbei möchte ich insbesondere zwei Punkte erwähnen:
Ik vermeld in het bijzonder twee punten:

Ich möchte kurz zwei Sachen erwähnen.
Ik wil graag twee korte opmerkingen maken.

– Herr Präsident, ich möchte kurz zwei Punkte erwähnen, die meine Fraktion in Bezug auf das Stockholmer Programm für äußerst wichtig hält.
− (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag op twee punten wijzen die mijn fractie van essentieel belang acht in het Stockholm-programma.

– (PT) Ich möchte kurz zwei Sachen erwähnen.
– (PT) Twee korte opmerkingen.

Aus Zeitgründen werde ich nur kurz zwei Punkte erwähnen.
Vanwege de tijd zal ik kort ingaan op een tweetal punten.

Unter den zahllosen Herausforderungen stechen kurz- und mittelfristig zwei besonders hervor.
Van de ontelbare uitdagingen zijn er twee van groot belang voor de korte tot middellange termijn.