Vertaling van "ich möchte drei aspekte ansprechen " (Duits → Nederlands) :

Der Berichterstatter möchte drei Bereiche ansprechen: die Versandklausel, den Zeitplan für die Einführung vorläufiger Zölle und den Zugang zu Informationen.
De rapporteur wenst drie kwesties te bespreken: de verzendingsclausule, het tijdstip van het treffen van de voorlopige maatregelen en de toegang tot de informatie.

- Frau Präsidentin! Ich möchte drei Dinge ansprechen.
- (DE) Mevrouw de Voorzitter, ik wil drie punten aankaarten.

– Herr Präsident, ich möchte drei Punkte ansprechen.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb drie punten.

– Herr Präsident! Ich möchte drei Aspekte ansprechen.
– (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik wil het graag hebben over drie aspecten.

Der Europarat arbeitet gegenwärtig an einem neuen Entwurf einer Antidiskriminierungsverordnung. Ich möchte hierzu drei Aspekte ansprechen.
De Raad van Europa werkt op dit moment aan een nieuwe ontwerprichtlijn tegen discriminatie en ik vraag uw aandacht voor drie zaken.