Traduction de «ich höre sollen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ich höre Sie fünf
vijf op vijf

Auswirkung auf Arten, die nicht bekämpft werden sollen
uitwerking op niet-doelsoorten

Zollübereinkommen über Erleichterungen für die Einfuhr von Waren, die auf Ausstellungen, Messen, Kongressen oder ähnlichen Veranstaltungen ausgestellt oder verwendet werden sollen
Douaneovereenkomst inzake faciliteiten voor de invoer van goederen bestemd om op tentoonstellingen, beurzen, congressen of soortgelijke manifestaties te worden getoond of gebruikt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wie ich höre, sollen die Berichte über diese Vorschläge am 26. Februar im Haushaltsausschuss angenommen werden:
Ik heb begrepen dat het de bedoeling is dat er op 26 februari verslagen over elk van deze voorstellen in de Begrotingscommissie worden goedgekeurd.

Wie ich höre, sollen die Berichte über diese Vorschläge im Haushaltsausschuss in einer seiner nächsten Sitzungen angenommen werden.
Ik heb begrepen dat het de bedoeling is dat op een van de komende vergaderingen van de Begrotingscommissie over elk van deze voorstellen verslagen worden aangenomen.

Wie ich höre, sollen die Berichte über diese Vorschläge am 13. Oktober und 3 November im Haushaltsausschuss angenommen werden.
Ik heb begrepen dat het de bedoeling is dat er op 13 oktober en 3 november verslagen over deze voorstellen worden aangenomen in de Begrotingscommissie.

Wie ich höre, sollen die Berichte über diese Vorschläge am 13. Oktober und 3. November im Haushaltsausschuss verabschiedet werden.
Ik heb begrepen dat het de bedoeling is dat er op 13 oktober en 3 november verslagen over elk van deze voorstellen in de Begrotingscommissie worden goedgekeurd.

Wie ich höre, sollen die Berichte über diese Vorschläge am 11. September im Haushaltsausschuss angenommen werden.
Ik heb begrepen dat het de bedoeling is dat er op 11 september verslagen over elk van deze voorstellen worden aangenomen in de Begrotingscommissie.