Sie macht den Demokraten auf beiden Seiten deutlich, daß die Strategie des höflichen Drucks, der im Verborgenen ausgeübt und deshalb unwirksam ist, vorüber ist.
Voor de democraten aan deze en gene zijde betekent dit debat het einde van de strategie waarmee op beleefde, vertrouwelijke maar ook inefficiënte wijze druk werd uitgeoefend.