Die Berichterstatterin ist der Ansicht, dass die Kommission ein einfaches System für ein Zertifizierungsverfahren erarbeiten und dabei Synergien insbesondere mit den Partnerschaftsinstrumenten und bestehenden humanitären Standards anstreben sollte.
Uw rapporteur is van mening dat de Commissie zich moet inspannen voor de ontwikkeling van een eenvoudig systeem voor het certificeringsmechanisme dat synergieën nastreeft, voornamelijk met partnerschapsinstrumenten en bestaande humanitaire normen.
