Traduction de «hubert bedoret durch » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 2 - In Artikel 2 desselben Erlasses wird Herr Hubert Bedoret durch Herrn Lionel Delvaux, wohnhaft in 1060 Saint-Gilles, rue Maurice Wilmotte 29 ersetzt.
Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde besluit wordt de heer Hubert Bedoret vervangen door de heer Lionel Delvaux, gedomicilieerd Maurice Wilmottestraat 29, te 1060 Sint-Gillis.

Aufgrund des Schreibens vom 27. März 1998, durch das die Vereinigung " Inter-Environnement Wallonie" die Bewerbung von Herrn Hubert Bedoret einreicht, um innerhalb des " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" Herrn de Hemptinne als stellvertretendes Mitglied der Vertreter der Umweltschutzvereinigungen zu ersetzen;
Gelet op het schrijven van 27 maart 1998, waarin de " asbl Inter-Environnement Wallonie" voorstelt om onder de vertegenwoordigers van de verenigingen voor milieubescherming binnen de " Conseil wallon de l'environnement pour le développement durable" de heer Hubert Bedoret aan te wijzen als plaatsvervanger van de heer de Hemptinne;