Im Zusammenhang mit der Anpassung spezifischer Anhänge der Richtlinie können diese Verweise für die Prüfung und Bewertung hormoneller Wirkungen neuer Stoffe benutzt werden.
In combinatie met de aanpassing van bepaalde bijlagen van de richtlijn kunnen deze verwijzingen worden gebruikt om hormoonontregeling door nieuwe stoffen te testen en te evalueren.