Dazu gehören ein Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einrichtung eines freiwilligen FLEGT-Genehmigungssystems für Holzeinfuhren in die Europäische Gemeinschaft sowie eine Empfehlung für die Erteilung eines Mandats zur Aushandlung von Partnerschaftsabkommen mit den holzerzeugenden Ländern. Diese Vorschläge liegen gegenwärtig vom Rat zur Beratung vor.
Deze voorstellen bestaan uit een verordening inzake de opzet van een FLEGT-vergunningensysteem op vrijwillige basis voor de invoer van hout in de Europese Gemeenschap en een aanbeveling voor een richtlijn voor een onderhandelingsmandaat inzake partnerschapsovereenkomsten met houtproducerende landen.
