Traduction de «hoher beamter eingerichtet » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ausschuss hoher Beamter der COST | Ausschuss hoher Beamter für wissenschaftliche und technische Forschung (COST) | COST-Ausschuss Hoher Beamter | AHB [Abbr.]
Comité van hoge ambtenaren voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek | COST-Comité van hoge ambtenaren

hoher Beamter | höherer Beamter | leitender Beamter
hogere ambtenaar

Beamter [ hoher Beamter ]
ambtenaar [ hoge ambtenaar ]

Ausschuss hoher Beamter des öffentlichen Gesundheitswesens | Ausschuss hoher Beamter für das öffentliche Gesundheitswesen
Comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Um Kontinuität und geeignete Folgemaßnahmen zu gewährleisten, sollte ferner im Gemischten Ausschuss ein „schlankes“ ständiges Verfahren des direkten Dialogs auf der Ebene hoher Beamter eingerichtet werden.
Met het oog op continuïteit en een goede follow-up moet op het niveau van hoge ambtenaren binnen de Gemengde Commissie een “slank” permanent mechanisme voor direct overleg worden ingesteld.

Dieser Frage geht derzeit die Gruppe hoher Beamter nach, die auf dem letzten EU-Japan-Gipfel eingerichtet wurde.
Deze kwestie wordt momenteel bestudeerd door de groep op hoog niveau die op de laatste topbijeenkomst van de EU en Japan is opgericht.

C. Zwischen den Vertragsparteien wird ein regelmäßiger politischer Dialog eingerichtet, der sich auf alle Fragen bezieht, die von gemeinsamem Interesse sind. Er findet insbesondere auf Ministerebene und auf der Ebene hoher Beamter statt.
C. Er wordt tussen de partijen een regelmatige politieke dialoog ingevoerd over alle onderwerpen van gemeenschappelijk belang. Deze heeft met name plaats op ministerieel niveau en op het niveau van hoge ambtenaren.