Vertaling van "hohen hygienestandard aufweist " (Duits → Nederlands) :

Darüber hinaus sollte die Beihilfe nur für Butter gewährt werden, die einen hohen Hygienestandard aufweist.
Bovendien mag alleen steun worden toegekend voor boter met een hoog gezondheidsbeschermingsniveau.

Die Beihilfen sollten jedoch nur für Butter gewährt werden, die bestimmten Qualitätskriterien entspricht und einen hohen Hygienestandard aufweist.
Er mag evenwel alleen steun worden toegekend voor boter die aan bepaalde kwaliteitscriteria voldoet en een hoog gezondheidsbeschermingsniveau heeft.