Ist der Ratsvorsitz nicht der Auffassung, dass die Rechtsvorschriften über die Projektierung (vor allem im Zusammenhang mit der Umweltverträglichkeitsprüfung), die Instandhaltung und den Betrieb von Anlagen mit hohem Umweltrisiko überprüft und verschärft werden müssten?
Is het voorzitterschap van de Raad niet van oordeel dat de rechtsvoorschriften betreffende de planning (met name in samenhang met de milieueffectbeoordelingen), het onderhoud en de exploitatie van installaties met grote milieurisico's moeten worden herzien en aangescherpt?
