Bei diesen Plänen muß der Schwerpunkt auf Hygiene, Vorbeugung und einer klugen Aufteilung der Pflegekapazitäten liegen, so daß sie allen Bevölkerungsgruppen zugänglich sind, was umfangreiche Investitionen und hochentwickelte Techniken im Zusammenhang mit der kurativen Medizin sowie auf die Verwendung von "No-name"Arzneimitteln erfordert.
In deze plannen moet voorrang gegeven worden aan hygiëne, medische preventie, een verstandige verdeling van de middelen voor medische zorg zodat deze toegankelijk is voor alle bevolkingscategorieën, ten koste van zware investeringen en geavanceerde geneestechnieken, en aan het gebruik van generieke geneesmiddelen.
