Die Bestimmungen des dritten Maßnahmenpakets zum Energiebinnenmarkt haben bereits zu einer Verbesserung der Infrastrukturplanung in Europa, einschließlich ihrer Dimension hinsichtlich der Sicherheit der Energieversorgung, geführt.
Op grond van het bepaalde in het derde energiepakket voor de interne markt is er al sprake van een verbetering in de infrastructurele planning in Europa, ook met betrekking tot de continuïteit van de energievoorziening.