Vertaling van "hinsicht unverhältnismäßig behandelt " (Duits → Nederlands) :

Der Flughafen von Shannon ist in dieser Hinsicht unverhältnismäßig behandelt worden und ist nun der Verlierer, da die amerikanischen Behörden beschlossen haben, ihn nicht zum Wiederauftanken zu nutzen, wodurch dem Flughafen Einnahmen in Höhe von 10 Millionen Euro entgehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

Luchthaven Shannon is wat dat betreft onredelijk behandeld en trekt uiteindelijk aan het kortste eind omdat de Amerikaanse autoriteiten nu besloten hebben om de luchthaven niet meer te gebruiken voor bijtanken, hetgeen voor de luchthaven een inkomstenderving van 10 miljoen euro betekent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

Der Flughafen von Shannon ist in dieser Hinsicht unverhältnismäßig behandelt worden und ist nun der Verlierer, da die amerikanischen Behörden beschlossen haben, ihn nicht zum Wiederauftanken zu nutzen, wodurch dem Flughafen Einnahmen in Höhe von 10 Millionen Euro entgehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

Luchthaven Shannon is wat dat betreft onredelijk behandeld en trekt uiteindelijk aan het kortste eind omdat de Amerikaanse autoriteiten nu besloten hebben om de luchthaven niet meer te gebruiken voor bijtanken, hetgeen voor de luchthaven een inkomstenderving van 10 miljoen euro betekent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

Anderen hebben gezocht naar : dieser hinsicht unverhältnismäßig behandelt hinsicht unverhältnismäßig behandelt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hinsicht unverhältnismäßig behandelt' ->

Date index: 2025-05-21