Traduction de «hinreichend flexibler rahmen » (Allemand → Néerlandais) :

Die Kommission ist überzeugt, dass der Aktionsplan im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik ein hinreichend umfassendes und flexibles Instrument darstellt, um auf die neue Situation reagieren zu können.
De Commissie is ervan overtuigd dat we met het actieplan in het kader van het Europees nabuurschapsbeleid een voldoende uitgebreid en flexibel instrument in handen hebben om op de nieuwe situatie te kunnen reageren.

Mit dem neuen Ratsbeschluß muß also ein hinreichend flexibler Rahmen geschaffen werden.
Met het nieuwe besluit van de Raad zal dus een kader tot stand worden gebracht dat soepel en flexibel genoeg is.