Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abzugsfähige Belastung des Schuldners
Abzugsfähiger Verlust

Traduction de «hingegen nur abzugsfähig » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Die politischen Risiken werden für Rechnung des Staates gedeckt, die wirtschaftlichen Risiken hingegen für Rechnung der CESCE.

Politieke risico's worden voor rekening van de staat verzekerd, commerciële risico's voor eigen rekening van de CESCE.


abzugsfähige Belastung des Schuldners

door de uitkerende vennootschap aftrekbare last


abzugsfähiger Verlust

aftrek in aanmerking komend verlies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Verluste gleicher Art aus Beteiligungen an in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassenen Tochtergesellschaften sind hingegen nur abzugsfähig, wenn die Tochtergesellschaften später positive Einkünfte der jeweils selben Art erzielen oder eine gewerbliche Tätigkeit ausüben.

Een soortgelijk verlies uit deelnemingen in in andere lidstaten gevestigde dochtervennootschappen is daarentegen slechts aftrekbaar wanneer deze dochtervennootschappen later soortgelijke positieve inkomsten behalen of een handelsactiviteit uitoefenen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hingegen nur abzugsfähig' ->

Date index: 2023-06-05
w