Ausgehend von Artikel 12 sollten die Regulierungsbehörden in der EU dafür sorgen, dass Kleinkunden und Aggregatoren nicht länger der Zugang zu den Märkten für Ausgleichs- und Hilfsdienste verwehrt bleibt.
Met gebruikmaking van artikel 12 moeten de regelgevende instanties in de EU de obstakels voor de deelname van consumenten en aggregators aan gebalanceerde en andere ondersteunende diensten elimineren.
