Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hilfsarbeit
Hilfsarbeiter
Hilfsarbeiter
Hilfsarbeiter bei der Herstellung von Waren
Hilfsarbeiter in bestimmten Wirtschaftszweigen
Hilfsarbeiter ohne naehere Taetigkeitsangabe
Hilfskraft
Ungelernter Arbeiter

Traduction de «hilfsarbeiter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Hilfsarbeiter in bestimmten Wirtschaftszweigen

geoefend handlanger | ongeschoold arbeider voor bepaalde bedrijfstakken


Hilfsarbeiter bei der Herstellung von Waren, anderweitig nicht genannt

Ongeschoolde arbeiders in de industrie, niet elders geclassificeerd


Hilfsarbeiter bei der Herstellung von Waren

Ongeschoolde arbeiders in de industrie


Hilfsarbeiter in der Land- und Forstwirtschaft und Fischerei

Ongeschoolde arbeiders in de land- en bosbouw en de visserij


Hilfsarbeiter ( Lager und Versand )

hulparbeider ( opslag en verzending )


Hilfsarbeiter ohne naehere Taetigkeitsangabe

hulparbeider zonder nadere taakomschrijving


Hilfsarbeiter [ ungelernter Arbeiter ]

ongeschoold arbeider


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Klasse: Herr MANTEAU Patrice, Hilfsarbeiter (4A), Stadt Tournai; Herr RAES Johan, Hilfsarbeiter (4A), Stadt Tournai.

Om 25 jaar dienst De Burgerlijke Medaille van derde klasse aan : de heer MANTEAU Patrice, werkman (4A), stad Doornik; de heer RAES Johan, werkman (4A), stad Doornik.


Für 25 Jahre Die bürgerliche Verdienstmedaille 3. Klasse: Herrn Aldobrand Beukenne, Hilfsarbeiter, Stadt Tournai; Herrn Bruno Dekoninck, Hilfsarbeiter, Stadt Tournai.

Voor 25 jaar dienst De Burgerlijke Medaille derde klasse: De heer Aldobrand Beukenne, ongeschoolde arbeider, stad Doornik; De heer Bruno Dekoninck, ongeschoolde arbeider, stad Doornik.


Für 35 Jahre Die bürgerliche Verdienstmedaille 2. Klasse: Herrn Raymond Lebrun, Hilfsarbeiter, Stadt Tournai.

Voor 35 jaar dienst De Burgerlijke Medaille tweede klasse: De heer Raymond Lebrun, ongeschoolde arbeider, stad Doornik.


Herrn Jean-Claude Rapaille, Hilfsarbeiter, Stadt Tournai;

De heer Jean-Claude Rapaille, ongeschoolde arbeider, stad Doornik;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Herrn Patrick Grignard, Hilfsarbeiter, Stadt Tournai;

De heer Patrick Grignard, ongeschoolde arbeider, stad Doornik;


Herrn Pascal Delforge, Hilfsarbeiter, Stadt Tournai;

De heer Pascal Delforge, ongeschoolde arbeider, stad Doornik;


(F) in der Erwägung, dass die Beschäftigungsstruktur der entlassenen Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen breit gefächert ist (43 % Facharbeiter, 17 % Teilfacharbeiter und 9 % Hilfsarbeiter);

(F) De ontslagen werknemers bekleedden uiteenlopende functies, waarbij 43% behoorde tot de categorie gespecialiseerde ambachtsberoepen, 17% tot de categorie helpers in ambachtsberoepen en 9% lagere beroepen uitoefende.


Bei einem politischen Ansatz muss auch berücksichtigt werden, dass einige Gruppen islamischer Fundamentalisten Hilfsarbeit in städtischen und ländlichen Gebieten leisten, in die keine staatliche Unterstützung gelangt, und dass bisweilen ein großer Teil der Akzeptanz, des sozialen Ansehens und des Rückhalts bei den Jugendlichen, über die sie verfügen, nicht so sehr auf die Wirkungskraft ihrer extremistischen Doktrinen, sondern vielmehr darauf zurückzuführen ist, dass sie gegen Sektoren opponieren, die als sozial korrupt gelten.

Voor een politieke benadering van het probleem dient er ook rekening mee te worden gehouden dat sommige groepen van islamitische fundamentalisten hulp bieden in stadswijken en op het platteland waar de regeringshulp niet geraakt, en dat ze, als ze worden geaccepteerd en kunnen rekenen op krediet in de samenleving en de sympathie van jongeren, dit meestal niet is vanwege hun extremistische doctrines, maar omdat ze zich verzetten tegen sectoren die door de samenleving als corrupt worden beschouwd.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hilfsarbeiter' ->

Date index: 2022-12-09
w