B. in der Erwägung, daß die mangelnde Kohärenz zwischen der Entwicklungspolitik der EU und der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) einerseits und die fehlende Koordinierung der Entwicklungspolitiken der Mitgliedstaaten andererseits die Glaubwürdigkeit der außenpolitischen Maßnahmen der EU und die Effizienz der Hilfe ernsthaft bedrohen,
B. overwegende dat het gebrek aan samenhang tussen het ontwikkelingsbeleid van de EU en het gemeenschappelijk landbouwbeleid enerzijds, en het gebrek aan coördinatie van de maatregelen van de lidstaten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking anderzijds, de geloofwaardigheid van het externe optreden van de EU en de doeltreffendheid van de hulp ernstig in het gedrang brengen,
