Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «hierher gebracht haben » (Allemand → Néerlandais) :

Bei der zweiten Frage geht es um die Tests, die uns heute Morgen hierher gebracht haben.

De tweede vraag gaat over de stresstests waarover we vanochtend spreken.


Wir hätten keine Erhöhung verlangen sollen, wir hätten nicht einmal eine Beibehaltung des Niveaus verlangen sollen, wir hätten eine Reduzierung des EU-Haushalts verlangen sollen, damit Steuerzahler in der ganzen Europäischen Union ihre Politiker ernst nehmen können und wissen, dass wir die Sorgen verstehen, die sie jetzt gerade haben, und dass wir diese Sorgen mit ihnen teilen, statt wie eine gewählte Elite auszusehen, die keine Rücksicht auf die Leute nimmt, die uns hierher gebracht haben.

We hadden niet om meer geld of om een bevriezing van de uitgaven moeten vragen, maar we hadden moeten verzoeken om een besnoeiing van de EU-begroting, zodat de belastingbetalers in de Europese Unie hun politici serieus kunnen nemen en weten dat wij begrijpen wat zij op het moment moeten doormaken en dat we de pijn met hen delen, in plaats van op te treden als elite die zich niet bekommert om de mensen die haar hebben gekozen.


Ich möchte der Kommission und natürlich auch dem Rat für ihre Bemühungen danken, die uns bis hierher gebracht haben.

Ik wil eerst de Commissie bedanken en ook de Raad voor wat we tot nu toe hebben bereikt.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hierher gebracht haben' ->

Date index: 2022-09-14
w