Traduction de «hier gewählte definition » (Allemand → Néerlandais) :

Die hier gewählte Definition entspricht der Definition im Rahmen der französischen Initiative C5-2002/0427, geändert durch den Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten des Europäischen Parlaments.
De gekozen omschrijving is die van het Franse initiatief C5-2002/0427, zoals geamendeerd door de Commissie openbare vrijheden van het Europees Parlement.

Die hier gewählte Definition entspricht der Definition im Rahmen des Vorschlags KOM (2002)0854, geändert durch das Europäische Parlament in seiner Entschließung vom 12. Juni 2001.
De voorgestelde omschrijving is die van het voorstel COM(2000)0854, zoals geamendeerd door het Europees Parlement in zijn resolutie van 12 juni 2001.