Vertaling van "hhhhqdezember 1997 kein gesetliches zahlungsmittel " (Duits → Nederlands) :

Die Belgische Nationalbank gibt bekannt, dass die seit dem 11hhhhqDezember 1992 ausgegebenen 10000-F-Note Typ « Baudouin und Fabiola » ab 15hhhhqDezember 1997 kein gesetliches Zahlungsmittel mehr sein wird.
De Nationale Bank van België brengt ter kennis van het publiek dat de biljetten van 10000 F type « Boudewijn en Fabiola », uitgegeven sedert 11 december 1992, hun wettelijke betaalkracht verliezen per 15 december 1997.

Die Belgische Nationalbank gibt bekannt, dass die seit dem 3hhhhqDezember 1980 ausgegebenen F-1-000 Noten des Typs « Grétry » ab 15hhhhqDezember 1997 kein gesetzliches Zahlungsmittel mehr sein werden.
De Nationale Bank van België brengt ter kennis van het publiek dat de biljetten van F 1 000, type « Grétry », uitgegeven sedert 3 december 1980, hun wettelijke betaalkracht verliezen per 15 december 1997.