Traduction de «heutige abstimmung wird » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

das betreffende Personal wird in geheimer Abstimmung gehört
het betrokken personeel raadplegen bij geheime stemming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die heutige Abstimmung wird insbesondere für behinderte Fahrgäste von Bedeutung sein, denen diese heutige Abstimmung zugute kommen wird.
De stemming van vandaag is met name van belang voor passagiers met een handicap, die zullen profiteren van deze stemming.

Unsere heutige Abstimmung wird in erheblichem Maße zu einer besseren, demokratischeren und weitaus transparenteren Europäischen Union beitragen.
Onze stemming van vandaag zal enorm bijdragen aan een betere, democratischere en veel transparantere Europese Unie.

Die heutige Abstimmung wird noch einmal das seltsame Bündnis aus Marktfundamentalisten, Ultralinken und Ultrarechten beleuchten, die diesen Vertrag ablehnen.
De stemming van vandaag zal weer de bizarre alliantie laten zien van marktfundamentalisten, extreem links en extreem rechts, die tegen dit Verdrag zijn.

Die heutige Abstimmung wird eine weitere Verzögerung der Zahlungen an die Landwirte in Schottland und im Vereinigten Königreich zur Folge haben.
De stemming van vandaag zal opnieuw de uitbetalingen aan de boeren in Schotland en het Verenigd Koninkrijk doen vertragen.