Deshalb sollte die Bedeutung der künftigen „e-maritime“-Initiative der Kommission hervorgehoben und Doppelungen und/oder Überschneidungen mit den Befugnissen von nationalen und regionalen Stellen vermieden werden.
Met het oog hierop moet worden gewezen op de betekenis van het "e-maritime"-initiatief van de Commissie en moeten dubbel werk en overlappingen met bevoegdheden van nationale en regionale instanties worden vermeden.