Vertaling van "hersteller vorgeschlagenen verbesserungen " (Duits → Nederlands) :

allen vom Hersteller vorgeschlagenen Verbesserungen und, falls eine zusätzliche Qualitätskontrolle durchgeführt wird, die Bewertung des Qualitätskontrollteams, ob diese Verbesserungen durchgeführt wurden, und
eventuele door de producent voorgestelde verbeteringen en, indien een vervolgkwaliteitsaudit werd uitgevoerd, de beoordeling van het kwaliteitsauditteam of die verbeteringen zijn aangebracht;

Die vorgeschlagenen Änderungen bringen für alle Interessenträger in der EU – insbesondere für Hersteller und Einführer – Verbesserungen beim Handelsschutzssystem mit sich.
De voorgestelde wijzigingen zorgen ervoor dat de bescherming van de handel voor alle belanghebbenden, inclusief de producenten in de Unie en de importeurs, beter zal functioneren.