Vertaling van "herrn watson aufgefordert " (Duits → Nederlands) :

Diese Botschaft enthält zwei sehr deutliche Appelle, von denen sich einer an den Rat richtet, der von Herrn Watson aufgefordert wurde und dies in seiner Rede viel besser in Worte gefasst hat als ich.
Ik geloof dat die boodschap wel doorkomt, met twee duidelijk oproepen, waarvan één aan de Raad, in aansluiting op hetgeen de heer Watson zoveel beter dan ik heeft gezegd.

– (IT) Herr Präsident, ich stimme dem ausgezeichneten Bericht von Herrn Watson voll zu, insbesondere dem Text der mündlichen Anfrage, wonach der Rat und die Kommission vom Parlament dazu aufgefordert werden, die von der Europäischen Union proklamierten Grundrechte der Bürger ernst zu nehmen.
- (IT) Mijnheer de Voorzitter, ik ben het volledig eens met het uitmuntende verslag van de heer Watson, en met name met de tekst van de mondelinge vraag waarmee het Europees Parlement aan de Raad en de Commissie vraagt om de grondrechten van de mensen die de Europese Unie in haar vaandel voert, ook serieus te nemen.