Traduction de «herrn paolo costa » (Allemand → Néerlandais) :

Anerkennung zollen möchte ich für die von Ihrem Berichterstatter, Herrn Degutis, geleistete Arbeit, und mein Dank gilt dem Vorsitzenden des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr, Herrn Paolo Costa, sowie allen Mitgliedern dieses Ausschusses, denn ich muss sagen, das Parlament hat unseren Text zweifellos verbessert.
Ik wil uw rapporteur, de heer Degutis, graag complimenteren met het werk dat hij heeft verricht, en ik wil de voorzitter van de Commissie vervoer en toerisme, de heer Paolo Costa, bedanken, evenals alle leden van deze commissie, want ik moet toegeven dat het Parlement onze tekst beslist verbeterd heeft.

Auch möchte ich Herrn Paolo Costa, dem Vorsitzenden des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr, zu seinem Bericht gratulieren.
Ik wil ook graag de heer Paolo Costa, voorzitter van de Commissie vervoer en toerisme, feliciteren met zijn verslag.

Die Delegation erteilte ihrer Vorsitzenden, Frau Charlotte CEDERSCHIÖLD (Vizepräsidentin), Herrn Paolo COSTA, Vorsitzender des Ausschusses für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr, und Herrn Giorgio LISI, Berichterstatter, das Mandat für die Aufnahme von Verhandlungen mit dem Rat.
De delegatie droeg haar voorzitter, Charlotte Cederschiöld, ondervoorzitter, Paolo Costa, voorzitter van de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme, en Giorgio Lisi, rapporteur, op onderhandelingen met de Raad te starten.