Traduction de «herrn olajos waren sehr konstruktiv » (Allemand → Néerlandais) :

Die Bemerkungen von Frau Dobolyi und Herrn Olajos waren sehr konstruktiv.
De opmerkingen van mevrouw Dobolyi en de heer Olajos waren zeer constructief.

Wir haben in einem großartigen Geist und mit großer Intensität gearbeitet, und unsere Aussprachen waren sehr konstruktiv und gleichzeitig sehr offen.
We hebben zeer geïnspireerd en heel intensief samengewerkt en onze discussies waren constructief en tegelijkertijd heel eerlijk.

Die Beziehungen zwischen der Kommission und dem Bürgerbeauftragten waren immer ausgesprochen gut und sehr konstruktiv.
De relatie tussen de Commissie en de Ombudsman is altijd bijzonder goed en constructief geweest.

In diesem Zusammenhang waren die fünf jährlichen gemeinsamen Sitzungen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten und des Haushaltsausschusses des Parlaments mit dem Rat äußerst nützlich und sehr konstruktiv.
In dit verband blijken de vijf jaarlijkse gezamenlijke vergaderingen van de Commissies buitenlandse zaken en de Begrotingscommissie van het Parlement met de Raad buitengewoon nuttig en zeer constructief te zijn.

Wie auch beim Bericht Andria waren alle Beiträge sehr konstruktiv.
Zij hebben stuk voor stuk een zeer constructieve bijdrage geleverd, net als bij het verslag van de heer Andria.